Japan and the United States are preparing to unveil a joint policy as early as next week to stop speculators from driving the Japanese yen to fresh multi-decade lows. Japan Strikes First,…