Kevin Warsh’s confirmation as Federal Reserve chairman drew split reactions from lawmakers over inflation, affordability, and central bank independence. The Senate confirmed him in a 54-45 vote, with only one Democrat voting…